Monthly Archives: April 2016

Oscar Murillo’s project Frequencies in Georgia

es

Young British-Colombian artist Oscar Murillo recently debuted his Frequencies project with a large-scale installation of canvases as part of the 56th Venice Biennale: All the World’s Futures in 2015. Project ArtBeat became interested in the project and offered artist cooperation.

venice  veniceee

Oscar Murillo is a Colombian-British contemporary artist best known for his fast rise in the art world and often called the 21st-century Basquiat.

Murillo was born in La Paila, Colombia – a small town where his family worked in sugar-cane mills. In pursuit of better life, his family immigrated to London, when Oscar was 10 years old. In the UK, he cleaned offices to put himself through art school. Murillo earned his BFA in 2007 from the University of Westminster in London, and completed his MFA in 2012 at the Royal College of Art. After graduating, he worked as a teacher in a secondary school, but soon he quit his job and travelled to South America. After that, he dedicated himself to art entirely. Diverse and original from the beginning, Murillo’s art practice includes performance, installation, publishing, painting and sculpture – where he uses a variety of different media and techniques, including text, recycled materials, and fragments collected from his studio.

mu  4545

Oscar Murillo’s large-scale paintings imply action, performance, and chaos, but are in fact methodically composed of rough-hewn, stitched canvases that often incorporate fragments of text as well as studio debris such as dirt and dust. His paintings, video works, and performances are tied to a notion of community, stemming from the artist’s cross-cultural ties to London, where he currently lives and works, and Colombia, where he was born in 1986. For his ongoing project Frequencies, created in collaboration with members of his family and political scientist Clara Dublanc, Murillo will visit schools across the globe where canvases temporarily affixed to classroom desks will register young students’ creative and critical thought processes. canvases are temporarily affixed to classroom desks in selected schools across the globe, encouraging students aged ten to sixteen to create any kind of mark making—drawing, writing, doodling. The project aims to offer cross-cultural and social insights into youth communities around the world. The results, once shipped back to Murillo, are endlessly fascinating. For example, the ones from Argentina had hearts and hashtags, while the ones from Kenya had guns and helicopters, and the ones from Israel had rap and graffiti. The stream of consciousness illustrations, which are made out of the context of art, are a refreshing moment in the exhibition. Students work on canvas during one semester that allows artists to capture some of the growth process of the students.

lamourabstrait  asmeretasmeret

The Frequencies Projects Foundation is a not for profit charitable organisation. The Frequencies Projects Foundation has been founded by the artist and is managed by Clara Dublanc, alongside with a board of trustees including the artists parents Belisario Caicedo and Maria Virgelina Murillo. Frequencies aims to implement and develop dialogues with educational institutions.

Frequencies Project aims to generate a collaboration between about 100 schools in 50 different countries, including Georgia. Artist uses each student’s work in his installations that are exhibited in the prestigious exhibition halls and art fairs.

IMG_1433

After Venice Biennale, Project ArtBeat contacted Oscar Murillo’s project’s team and since September has been collaborating with them. Frequencies coordinator Clara Dublanc alongside with the project founders’ parents visited Georgia in 2015, On September 29. To incorporate different visions of Georgian children from different regions, two schools were selected: private school “Jejili” in Tbilisi and N8 public school of Gori, whose pupils had very close contact with the 2008 August war. It should be noted that both of the schools became involved in the project with great enthusiasm. After the presentation of the project in each school, canvases were installed on desks, and students worked on them during six months.

IMG_1439  IMG_1435

All processes in the framework of Frequencies project have been completed. The works will be sent to the artist in the nearest future, and Murillo in collaboration with Georgian students will create interesting artworks of contemporary art.

Sources: Widewalls, Complex, British Council Europe, Getty Images, artnet.

Mariam Chaladze

April, 2016

 

ოსკარ მურილოს პროექტი Frequencies საქართველოში

es

2015 წელს ვენეციის 56-ე ბიენალეზე წარმოდგენილი იყო ახალგაზრდა კოლუმბიელ-ბრიტანელი არტისტის ოსკარ მურილოს პროექტი Frequencies (სიხშირეები). Project ArtBeat დაინტერესდა პროექტით და არტისტს თანამშრომლობა შესთავაზა.

venice  veniceee

ოსკარ მურილო კოლუმბიელ-ბრიტანელი თანამედროვე ხელოვანია, რომელმაც ამ სფეროში თავი ძალიან სწრაფად დაიმკვიდრა და ამიტომ ხშირად 21-ე საუკუნის ბასკიასაც უწოდებენ.

მურილო ლა პაილაში, კოლუმბიაში დაიბადა, დაბაში, რომელშიც მისი ოჯახი შაქრის ლერწმის ქარხანაში მუშაობდა. უკეთესი ცხოვრების ძიებაში მურილოს ოჯახი ლონდონში გადავიდა საცხოვრებლად როდესაც იგი 10 წლის იყო. დიდ ბრიტანეთში მურილო ოფისების დამლაგებლად მუშაობდა რათა ხელოვნების სკოლაში სწავლა შეძლებოდა. მან ბაკალავრის ხარისხი სახვით ხელოვნებაში 2007 წელს ლონდონის უესტმინსტერის უნივერსიტეტში მიიღო, რასაც მაგისტრის ხარისხი მოჰყვა 2012 წელს, ხელოვნების სამეფო კოლეჯში. სწავლის დამთავრების შემდეგ ის სკოლაში მასწავლებლად მუშაობდა, მაგრამ მალე მიატოვა სამუშაო და სამხრეთ ამერიკაში სამოგზაუროდ წავიდა რის შემდეგაც მხოლოდ ხელოვნების სფეროში გადაწყვიტა მუშაობა. მურილოს მრავალფეროვანი ნამუშევრები მოიცავს პერფორმანსს, ინსტალაციას, მხატვრობასა და ქანდაკებას – რაშიც იგი სხვადასხვა ტექნიკას იყენებს, მათ შორის ტექსტს, გადამუშავებულ მასალებსა და საკუთარ სტუდიაში შეგროვებულ ფრაგმენტებს.

mu  4545

Frequencies – ასე ჰქვია ოსკარ მურილოს მიერ შემუშავებულ საკმაოდ ამბიციურ, გრძელვადიან პროექტს, რომელიც მთელი მსოფლიოს მასშტაბით 10-16 წლის სკოლის მოსწავლეებთან თანამშრომლობით შეიქმნა. პროექტის ფარგლებში ხელოვანი სკოლის მერხებს დროებით ამაგრებს ტილოებს რათა ხელი შეუწყოს ახალგაზრდების შემოქმედებითი და კრეატიული აზროვნების წახალისებას. პროექტის მთელი მსოფლიოს მასშტაბით გატარებისას ის აკვირდება არა მხოლოდ კულტურულ და სოციალურ განსხვავებებს, არამედ მსგავსებებისაც. განვითარებასთან ერთად სიხშირეები სხვადასხვა კულტურის კვეთას ასახავს. შედეგები კი, შეიძლება ითქვას, საკმაოდ შთამბეჭდავია. მაგალითად, ტილოებზე, რომელნიც არგენტინელ ბავშთა მერხებზე იყო დამაგრებული, ძირითადად ჰაშთაგები და გულები ეხატა, როდესაც კენიელი ბავშვების მიერ მოხატულ ტილოებზე იარაღი და ვერტმფრენები იყო ასახული, ისრაელის მცხოვრებთა მერხებზე კი რეპი და გრაფიტი.  მოსწავლეები ნამუშევრებზე ერთი სემესტრის განმავლობაში მუშაობენ, რაც ეხმარება ხელოვანს დააკვირდეს მათი შემოქმედებითი განვითარების ილუსტრაციას.

lamourabstrait  asmeretasmeret

პროექტი Frequencies ფონდი არის არაკომერციული საქველმოქმედო ორგანიზაცია რომელსაც კლარა დუბლანკი საბჭოსა და ხელოვანის მშობლებთან, ბელისარიო კაისედოსა და მარია მურილოსთან ერთად მართავს. ორგანიზაციის მიზანია საგანმანათლებლო დაწესებულებებში დიალოგის პრაქტიკის დანერგვა.

Frequencies თანამშრომლობს 100 სკოლასთან 50 ქვეყანაში, რომელთა შორის საქართველოცაა.  ხელოვანი კი ყოველი მოსწავლის ნამუშევარს საკუთარ ინსტალაციებში იყენებს და მათ პრესტიჟულ ბაზრობებსა და საგამოფენო სივრცეებში გამოფენს. რამდენიმე თვის წინ მურილომ პირველად წარადგინა ფართო საზოგადოების წინ საკუთარი პროექტი მსხვილმასშტაბიანი, ტილოზე შესრულებული ინსტალაციის სახით ვენეციის 56-ე ბიენალეზე.

IMG_1433

ვენეციის ბიენალეს შემდეგ Project ArtBeat დაუკავშირდა ოსკარ მურილოს პროექტის გუნდს და სექტემბრიდან მათთან თანამშრომლობს. Frequencies კოორდინატორი კლარა დუბლანკი პროექტის დამფუძნებლის, ოსკარ მურილოს მშობლებთან ერთად 2015 წლის 29 სექტემბერს საქართველოს ეწვია. ქართველი ბავშვების განსხვავებული ხედვების ხაზგასასმელად მონაწილეობის მისაღებად შეირჩა ორი სკოლა, კერძო სკოლა „ჯეჯილი“ თბილისში და გორის N8 საჯარო სკოლა, რომლის მოსწავლეებსაც საკმაოდ ახლო შეხება ჰქონდათ 2008 წლის აგვისტოს ომთან.  აღსანიშნავია, რომ ორივე სკოლა პროექტში დიდი ენთუზიაზმით ჩაერთო. თითოეულ სკოლაში პროექტის პრეზენტაციის შემდეგ მერხებზე დამაგრდა ტილოები, რომლებზეც მოსწავლეები ექვსი თვის განმავლობაში მუშაობდნენ.

IMG_1439  IMG_1435

საქართველოს სკოლებში პროექტის ფარგლებში მიმდინარე პროცესები უკვე დასრულდა. ნამუშევრები უახლოეს მომავალში გაიგზავნება ხელოვანთან, რომელიც ქართველ მოსწავლეებთან კოლაბორაციით თანამედროვე ხელოვნების მნიშვნელოვან, ორიგინალურ ნამუშევრებს შექმნის.

წყარო: Widewalls, Complex, British Council Europe, Getty Images, artnet.

მარიამ ჩალაძე

აპრილი, 2016